Plaque

Church House - opened

Erection date: 10/6/1940

Inscription

This building was opened by His Majesty King George VI accompanied by Her Majesty Queen Elizabeth on the tenth day of June 1940.

Site: Church House, Westminster (4 memorials)

SW1, Deans Yard, Church House

The four plaques are located as follows:
To the left of the entrance - 1937 foundation,
To the right of the entrance - opened 1940 (can be seen in our photo),
In the entrance porch, to the left - UN 1986,
In the entrance porch, to the right - centenary 1988.

Centre front, second floor, is a large high relief figure by Charles Wheeler, representing the Prophet of Assembly of the Church of England (though we can't discover any more about this personage, nor why it's so Eastern-looking).  And below that, some Greek text, about which our language consultant, David Hopkins, writes:

"It’s a direct quote from Luke 17:21 in the New Testament. If you have the right font on your computer it says: Η ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΟΥ ΘEΟΥ ΕΝΤΟΣ ΥΜΩΝ ΕΣΤΙΝ. In “English letters” this would be “He basileia tou theou entos humon estin”. The translation in the King James version says: “The kingdom of God is within you”, although some academics have argued that a better translation would be “The kingdom of God is in your midst”.  Neither makes much sense to me!"

Googling around suggests the carving may represent Elijah but we need help here. Why does a building so central to the Church of England carry Greek text and an apparent Eastern religious icon so prominently?

Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in here to see them

This section lists the subjects commemorated on the memorial on this page:
Church House - opened

Subjects commemorated i

Church House - Westminster

The Westminster site was first used for Anglican church meetings and administ...

Read More

This section lists the subjects who helped to create/erect the memorial on this page:
Church House - opened

Created by i

Queen Elizabeth the Queen Mother

In 1923 Lady Elizabeth Bowes-Lyon (descended from the Royal House of Scotland...

Read More

King George VI

Became king when his brother, Edward VIII, abdicated. Like his father George ...

Read More

This section lists the other memorials at the same location as the memorial on this page:
Church House - opened

Also at this site i

Church House - centenary

Church House - centenary

This tablet was unveiled by Her Majesty the Queen on 25th October 1988 to com...

Read More

Church House - foundation stone

Church House - foundation stone

This foundation stone was placed here by Her Majesty Queen Mary, twentysixth ...

Read More

Church House - UN

Church House - UN

Javier Perez de Cuellar, Secretary-General of the United Nations unveiled thi...

Read More

Nearby Memorials

Rotherhithe Tunnel Airshaft

Rotherhithe Tunnel Airshaft

SE16, Brunel Road

{Beneath the London Docklands Development Corporation logo:} Rotherhithe Tunnel Airshaft. This listed structure was constructed between 1...

4 subjects commemorated, 1 creator
Zeppelin Raid

Zeppelin Raid

EC1, Farringdon Road, 61, Zeppelin Building

This plaque has been noted by a few people, the author Julian Barnes being one. See "Memorial hunting" on the New Visitors Page (button ...

2 subjects commemorated, 1 creator
Giuseppe Mazzini - NW1

Giuseppe Mazzini - NW1

NW1, North Gower Street, 185

Mazzini arrived in this house in 1840 when the address was 9 George Street.

1 subject commemorated, 1 creator
Benjamin Britten - NW8

Benjamin Britten - NW8

NW8, St John's Wood High Street, 45

Benjamin Britten, composer, 1913 - 1976, and Peter Pears, singer, 1910 - 1986, lived and worked here, 1943 - 1946. City of Westminster In...

2 subjects commemorated, 2 creators
Alfred Lord Milner

Alfred Lord Milner

W1, Manchester Square, 14, Milner House

Greater London Council Alfred Lord Milner, 1854 - 1925, statesman, lived here.

1 subject commemorated, 1 creator

Previously viewed

Robert Harley, 1st Earl of Oxford

Robert Harley, 1st Earl of Oxford

Statesman. Harley Street was named after him. Responsible for the creation of the South Sea company and was the first governor. This company later became a major player in the Atlantic slave trade.

Person, Politics & Administration, Race Issues

1 memorial
Foyles Literary Lunches

Foyles Literary Lunches

Created by Christina Foyle (daughter of William), the first guest of honour was Lord Justice Darling who spoke to 200 at the Holborn Restaurant.  The Lunches were very successful and moved to the n...

Event, Literature

1 memorial
Arthur H. Valentine

Arthur H. Valentine

Committee chairman in Bow in 1900. Our colleague Andrew Behan has researched this man: Initially (ha) we thought the middle initial on the plaque read 'R' but since that name lead nowhere Andrew ...

Person, Politics & Administration

1 memorial
Anglo-Chinese friendship

Anglo-Chinese friendship

13 March 1972: diplomatic relations were established between the UK and the People's Republic of China. Since then, with the economic rise of China, the UK has tried to maintain good relations, a t...

Concept, Community / Clubs, Politics & Administration, China/Hong Kong

1 memorial
Flower & Dean Estate - opened

Flower & Dean Estate - opened

E1, Flower and Dean Walk

We believe Toynbee is now (2014) part of One Housing but mergers in the housing association world are frequent and confusing.

1 subject commemorated, 1 creator