Plaque

Highgate School - Cholmeley House

Inscription

Hunc lapidem posuit Rogerus Gaskell Hetherington
Scholae Cholmeleianae et alumnus et gubernator
A.D. XVII Kal Nov MCMXXXVII
Ea spe ut discipuli iuniores suas ipsi aedes
fama et honore in posterum augeant atque ornent

{We think the Latin text tells us that Roger Gaskell Hetherington, who was an old boy of Highgate School and a school governor, laid the foundation stone on 17 Nov. 1937 in the hope that young pupils in the future will contribute to this house and increase its reputation.}

On the wall high above the plaque is the school shield. The scroll below the shield reads : schola Rogeri-Cholmeley Mil Highgate.

Site: Highgate School - Cholmeley House (1 memorial)

N6, Bishopswood Road, Cholmeley House

Highgate School was founded in April 1565 by Sir Roger Cholmeley, Chief Justice of the Queen's Bench, a few months before he died. Old boys of Highgate School are known as Old Cholmeleians.

Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in here to see them

This section lists the subjects commemorated on the memorial on this page:
Highgate School - Cholmeley House

Subjects commemorated i

Roger Gaskell Hetherington

President of the Institution of Civil Engineers; Treasurer and Chairman of th...

Read More

Nearby Memorials

Sir John Gurney

Sir John Gurney

EC4, Church Court

We are indebted to Rosemary Jeffreys for the translation from the Latin. The business about "the south part being his own" is partly expl...

1 subject commemorated
Morland Estate WW2 bomb

Morland Estate WW2 bomb

E8, Richmond Road, Morland Estate

The inscription reference to "war everywhere" was chosen in recognition of the fact that many people living on the Morland Estate now are...

3 subjects commemorated
Vollasky House

Vollasky House

E1, Daplyn Street, Vollasky House

Note: This is not the site where the V2 fell, that is Hughes Mansions, 2 streets over to the east, where there is another plaque.

Civilian war dead |
5 subjects commemorated, 1 creator
Screaming Lord Sutch

Screaming Lord Sutch

NW10, North Circular Road, Ace Cafe

David Edward Sutch, Screaming Lord Sutch, Third Earl of Harrow 10.11.40 - 16.6.1999 musician, politician and fun raiser at the first Ace ...

2 subjects commemorated, 1 creator
Pre-Raphaelite Brotherhood

Pre-Raphaelite Brotherhood

WC1, Gower Street, 7

English Heritage In this house the Pre-Raphaelite Brotherhood was founded in 1848.

1 subject commemorated, 1 creator

Previously viewed

A. E. Capon

A. E. Capon

Name on one of the corner plaques of the East Ham WW1 memorial.

Person

War dead, WW1
1 memorial
W. E. Smith
War dead, WW1
1 memorial
King George's Fields Foundation

King George's Fields Foundation

After the death of King George V the Lord Mayor of London set up a committee to decide on a suitable national memorial. It was decided to erect just one statue and create a number of playing fields...

Group, Gardens / Agriculture, Royalty, Sport / Games

9 memorials
First Blackfriars Station

First Blackfriars Station

SE1, Blackfriars Road, Palastra House

You can see part of the old entrance to the left of our picture. To the right is Palastra House, the site of The Ring.

7 subjects commemorated, 3 creators