Monument

{Inside the pavilion, on the west end:}
The fighters are our salvation but the bombers alone provide the means of victory.  Winston Churchill. September 1940 

{On the north side:}
This memorial also commemorates those of all nations who lost their lives in the bombing of 1939 - 1945. 

{On the east end:}
This memorial is dedicated to the 55,573 airmen from the United Kingdom, British Commonwealth & allied nations who served in RAF Bomber Command & lost their lives over the course of the Second World War.

{Around the reveal of the large sky-light in the roof:}
Per Ardua ad Astra {Latin: 'Through adversity to the stars' - the motto of the RAF.}

{In the niche at the west end:}
This memorial was built with the generous support of the Lord Ashcroft, John Caudwell, Richard Desmond, James Dooley, Robin Gibb and the Heritage Foundation, the Bomber Command Association and the families and friends of those who died.  Ministers of the Crown, The Royal Air Force, The RAF Benevolent Fund, The RAF Museum, The Government of Canada / le Gouvernement de Canada, The Governments of Australia and New Zealand, the Polish Air Force Association, le Ministere de la Defense et des Anciens Combattants - France, the Daily Telegraph Group, the Express Group and public donations from around the world.

Architect - Liam O'Connor
Sculptor - Philip Jackson
Inscriptions - Richard Kindersley
Wreath - Colin Dudley DFC
General Contractor - Gilbert-Ash
Stone Contractor - S McConnell and Sons 

{In the niche at the east end:}
The completion of this memorial was made possible by principle benefactor Lord Ashcroft, KCMG, May 2012. 

{On the red granite statue plinth, at the front:}
HM Queen Elizabeth II unveiled this memorial 28 June, in the year of her Diamond Jubilee, 2012.

{at the back:}
Freedom is the sure possession of those alone who have the courage to defend it.  Pericles

{On the south face of the pavilion either side of the entrance:}
This stone was laid by John Caudwell, principal benefactor of this memorial, 8 March 2012.

This stone was laid by His Royal Highness the Duke of Gloucester, KG, GCVO on behalf of Marshal of the Royal Air Force, Sir Michael Beetham, GCB, CBE, DFC, AFC, President and {sic, we think this should read "of"} the Bomber Command Association, 4th May 2011.