James Nicholson, a printer residing at St Thomas' Hospital was granted a license by Henry VIII to print the New Testament in Latin and in English and it was printed in 1537. However it's not clear to us that this was the first bible printed in English since, we've read, that the Coverdale Bible (with both Testaments) was printed in 1535 somewhere on mainland Europe (Antwerp, Zurich, Cologne or Marburg). It's a complicated story since Tyndall (who is credited with the English translation) went to Germany and worked with Coverdale. Our picture is of Matthew's Bible also printed in 1537 (we told you it was complicated).
This section lists the memorials where the subject on this page is commemorated:
First printed bible in English
Commemorated ati
St Thomas' Hospital and bible
Historic Southwark Site of St Thomas' Hospital, 1225 - 1865. The first print...
Other Subjects
St Bride Foundation Institute
Established to meet the educational, cultural and social needs of a community working within the burgeoning print industry of the Victorian era. The Londonphile has visited and photographed the in...
Group, Journalism / Publishing, Museums / Libraries, Theatre
Will Self
Novelist and journalist. Born William Woodard Self in Westminster. He is the author of ten novels, five collections of shorter fiction, three novellas, and five collections of non-fiction writing. ...
Darcus Howe
Broadcaster, writer and civil liberties campaigner. Born as Leighton Rhett Radford Howe in Moruga, Trinidad. He moved to England at the age of 18 and initially studied law before moving to journali...
Person, Journalism / Publishing, Race Issues, TV & Radio, Caribbean Islands
Lydia Becker
President of NUWSS prior to Millicent Fawcett and campaigned for voting rights of unmarried women and widows. Also an amateur scientist with interests in biology and astronomy. Best remembered for ...
Robert Maxwell
Publisher, politician and swindler. Born Ján Ludvík Hyman Binyamin Hoch, in Slatinské Doly (now Solotyino, Ukraine). He came to Britain after WW2 where he built up the Pergamon Press, acquired the ...
Person, Journalism / Publishing, Politics & Administration, Czechoslovakia
Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in here to see them