James Nicholson, a printer residing at St Thomas' Hospital was granted a license by Henry VIII to print the New Testament in Latin and in English and it was printed in 1537. However it's not clear to us that this was the first bible printed in English since, we've read, that the Coverdale Bible (with both Testaments) was printed in 1535 somewhere on mainland Europe (Antwerp, Zurich, Cologne or Marburg). It's a complicated story since Tyndall (who is credited with the English translation) went to Germany and worked with Coverdale. Our picture is of Matthew's Bible also printed in 1537 (we told you it was complicated).
This section lists the memorials where the subject on this page is commemorated:
First printed bible in English
Commemorated ati
St Thomas' Hospital and bible
Historic Southwark Site of St Thomas' Hospital, 1225 - 1865. The first print...
Other Subjects
Evening Standard
Founded as The Standard it was first printed at 5 New Bridge Street, Blackfriars. May 2024: Londonist reported: "Evening Standard To End Its Daily Newspaper ... the Standard's new-look weekly will...
Richard Church
Poet and writer. Born Richard Thomas Church in Battersea. He worked as a civil servant, before taking up writing full-time in 1933. His poems include 'Solstices', 'A House in Winter' and 'The Man W...
A. Bell Booksellers
On 1 September 1773 A. Bell Booksellers published a volume of poems by Phillis Wheatley. At this time book publishers and sellers were often the same people.
Leonard Woolf
Author and publisher. Born Leonard Sidney Woolf in Kensington. After working in the Ceylon (now Sri Lanka) Civil Service, he returned to Britain where he met and married Virginia Stephen. Together ...
Henry Mayhew
Social researcher and journalist. Born London. Joint founding editor with Mark Lemon, of the magazine 'Punch' and author of 'London Labour and the London Poor'. Born into a wealthy London family,...
Previously viewed
Peter McLean
Sculptor. A founding member of the Bermondsey Artists' Group created in 1983.
Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in here to see them