James Nicholson, a printer residing at St Thomas' Hospital was granted a license by Henry VIII to print the New Testament in Latin and in English and it was printed in 1537. However it's not clear to us that this was the first bible printed in English since, we've read, that the Coverdale Bible (with both Testaments) was printed in 1535 somewhere on mainland Europe (Antwerp, Zurich, Cologne or Marburg). It's a complicated story since Tyndall (who is credited with the English translation) went to Germany and worked with Coverdale. Our picture is of Matthew's Bible also printed in 1537 (we told you it was complicated).
This section lists the memorials where the subject on this page is commemorated:
First printed bible in English
Commemorated ati
St Thomas' Hospital and bible
Historic Southwark Site of St Thomas' Hospital, 1225 - 1865. The first print...
Other Subjects
Sunbeam
Children's comic published by James Henderson and Sons. It featured 'Dr Rhino's Jolly Jungle Boys' and 'Willie And Winnie And Wuffles The Pup'. Originally called 'Sparks' it went through various ch...
Philip Geddes
Journalist, 24. From Geddes Trust (previously geddesprize.co.uk): The awards are named after Philip Geddes, a member of St Edmund Hall {Oxford University} and a journalist of considerable promise. ...
William Bridges Adams
Author and engineer. Born in Woore, Shropshire. He invented the 'Adams Axle' which was used on British trains throughout the steam age. His writings include 'English Pleasure Carriages' and 'Roads ...
Scipio Africanus Mussabini
Athletics coach. Born Scipio Arnaud Godolphin Mussabini at 6 Collyer Buildings, Blackheath Hill, Lewisham. He was educated in France and initially worked as a journalist. He changed his first names...
Comments are provided by Facebook, please ensure you are signed in here to see them