James Nicholson, a printer residing at St Thomas' Hospital was granted a license by Henry VIII to print the New Testament in Latin and in English and it was printed in 1537. However it's not clear to us that this was the first bible printed in English since, we've read, that the Coverdale Bible (with both Testaments) was printed in 1535 somewhere on mainland Europe (Antwerp, Zurich, Cologne or Marburg). It's a complicated story since Tyndall (who is credited with the English translation) went to Germany and worked with Coverdale. Our picture is of Matthew's Bible also printed in 1537 (we told you it was complicated).
This section lists the memorials where the subject on this page is commemorated:
First printed bible in English
Commemorated ati
St Thomas' Hospital and bible
Historic Southwark Site of St Thomas' Hospital, 1225 - 1865. The first print...
Other Subjects
Free Russian Press
Established by Herzen in London 1853. See our plaque page for its various addresses around Bloomsbury. See the picture source for much more information.
Concept, Journalism / Publishing, Politics & Administration, Russia
1 memorial
James L. Garvin
C.H. For 34 years editor of The Observer. Born Birkenhead. Died Beaconsfield.
1 memorial
George Orwell
George Orwell was born in Bengal as Eric Arthur Blair, his father was a British colonial civil servant. Joined the Indian imperial police in Burma but left in 1927 and decided to become a writer. ...
Person, Journalism / Publishing, Literature, Seriously Famous, TV & Radio, Bengal, Burma, France, India, Spain
12 memorials
Angus McGill
Initiated the Evening Standard's appeal to replace London's lost trees. For 42 years McGill was a columnist with the Evening Standard and was co-creator, with the illustrator Dominic Poelsma, of th...
1 memorial
William Tegetmeier
Naturalist and journalist. Born William Bernhardt Tegetmeier at High Street, Colnbrook Buckinghamshire. A founding member of the Savage Club, and a writer and journalist. He befriended Charles Darw...
1 memorial
Previously viewed
Councillor G. Buckmaster
Councillor and member of Housing Committee, Parmiter Street, 1926.
1 memorial