Plaque

Netherlands Government in exile

Netherlands Government in exile
Netherlands Government in exile

Erection date: 29/10/2005

Inscription

{Top plaque:}
Ge zijt vrij!
Pieter Gerbrandy. Prime Minister of the Kingdom of the Netherlands
5 May 1945.

{Lower plaque:}
You are free!
From May 1940 until August 1945 the Netherlands Government found refuge here in Stratton House.

We are grateful to Christina Ilonka Jansen for writing to us about these plaques.  She was working as Cultural Counsellor at the Dutch Embassy from 2002 to 2006 and was responsible for the idea, creation and instalment of the plaques on Stratton House in 2005. They decided on two plaques as they wanted to quote Gerbrandy's famous words spoken in a radio broadcast, in Dutch and also make it understandable for English speakers. The plaques were unveiled by the Dutch Prime Minister, Jan Peter Balkenende, in the presence of grandsons of Gerbrandy and Churchill.

A Dutch colleague confirms that 'Ge zijt vrij' translates as 'You are free', but he points out that it is rather archaic; almost the equivalent of saying 'Thou art free' in English. In modern Dutch it would read 'U bent vrij'.

5 May 1945 is the date the German forces surrendered in the Netherlands.

We have been told by the Association of Jewish Refugees that this is where the broadcast went out which inspired Anne Frank to rewrite her diary for publication.

Site: Netherlands Government in exile (1 memorial)

W1, Piccadilly, 79, Stratton House

The building’s listed so we have the erection date: 1929.

Credit for this entry to: Alan Patient of www.plaquesoflondon.co.uk

This section lists the subjects commemorated on the memorial on this page:
Netherlands Government in exile

Subjects commemorated i

World War 2

Sorry, we've done no research on WW2, it's just too big a subject. But do vis...

Read More

Netherlands Government in exile

The Netherlands were invaded by Nazi Germany on the 10th May 1940. Queen Wilh...

Read More

Pieter Gerbrandy

Politician. Born Pieter Sjoerds Gerbrandy near Sneek in the Netherlands. He w...

Read More

This section lists the subjects who helped to create/erect the memorial on this page:
Netherlands Government in exile

Created by i

Kindersley Workshop

From the Workshop's website: "David Kindersley, lettercutter, sculptor and in...

Read More

Nearby Memorials

Edwards VI and VII

Edwards VI and VII

EC1, King Edward Street

At the time gilded lettering incised into granite was a popular technique. We can't say what it was like when new but its legibility has ...

3 subjects commemorated
Rosa Lewis

Rosa Lewis

SW1, Jermyn Street, 81, The Cavendish Hotel

City of Westminster Rosa Lewis, 1867 - 1952, chef de cuisine and hotelier, dramatised as 'The Duchess of Duke Street', ruled the Cavendis...

3 subjects commemorated, 1 creator
Jean Charles de Menezes

Jean Charles de Menezes

SW9, Clapham Road, Stockwell Tube Station

Unveiled on what would have been Menezes' 32nd birthday. This replaced the pavement shrine of flowers, candles, pictures and newspaper a...

1 subject commemorated, 1 creator
Queen's College

Queen's College

W1, Harley Street, 43

Queen's College, founded 1848. This college is an Independent Day School for girls aged 11-18 and was the first academic institution for...

1 subject commemorated
Maggie's Corner

Maggie's Corner

NW3, Hampstead High Street

This is an excellent example of how even modern plaques can be very pretty. The flower seller on our visit very kindly adjusted the awnin...

1 subject commemorated, 2 creators